Prevod od "provedeš malo" do Brazilski PT

Prevodi:

passar um

Kako koristiti "provedeš malo" u rečenicama:

Znaš, Barte, pošto ti daje sav svoj novac... možda bi bilo lepo da provedeš malo vremena sa njim.
Como ele está dando todo o dinheiro a você... seria legal você ficar um pouco com ele.
Mogla bi da provedeš malo vremena sa Angelom.
Pode passar algum tempo com o Angel.
Samo si svratio da provedeš malo "kvalitetnog vremena" sa gdinom Gordom?
Só veio aqui para visitar o Sr. Gordo?
Molim te samo da provedeš malo vremena sa mnom.
Tudo o que estou pedindo é que passe algum tempo comigo.
Zašto ne provedeš malo vremena sa svojom porodicom?
Por que não passa um tempo com a sua família?
Dobro je za tebe da provedeš malo vremena u holodeku, ali ako zaista želiš zabavu, zaboravi planinarenje
Passar algum tempo no holodeck é bom para você, mas se você realmente quer ter alegria, esqueça alpinismo.
Možeš da provedeš malo vremena sa svojom ženom.
Não. -Pode passar o dia com a esposa.
Hoæeš da provedeš malo vremena samnom?
Senhor, quer passar um tempo comigo?
Znaš, dobro bi ti došlo da provedeš malo vremena u školi za lijepo ponašanje.
Sabe, podia passar um tempo na escola de boas maneiras.
Da li nekada "zastaneš malo" sa poslom i izaðeš, provedeš malo vremena sa prijateljima?
Já parou de trabalhar tempo suficiente para sair? Passar um tempo com os amigos?
Želeo bih da provedeš malo vremena u razgledanju ovih sluèajeva.
Gostaria que você perdesse um pouco de tempo vendo cada um desses arquivos.
Ne dok ne provedeš malo vremena glumeci zastavu.
Não até que você passe um tempo fingindo ser uma bandeira.
Zar je tako cudno što hoceš da provedeš malo vremena s tvojim deckom?
É tão estranho querer passar um tempo sozinho com seu namorado?
Pa, mali majmune, vreme je da provedeš malo vremena sa èovekom koji ima žutu kapu.
Bem, macaquinha. É hora de você passar um tempo com o homem de chapéu amarelo.
Ne, mogao bi da provedeš malo vremena sa odraslima.
Você precisa de um tempo com pessoas adultas.
Da provedeš malo više vremena sa svojom kæerkom.
Que passe um pouco de tempo com sua filha.
Tinker Bell, možda ako provedeš malo manje vremena uzrokujuæi nevolje, ne bi morala toliko da pomažeš ljudima.
Talvez se você passasse menos tempo provocando desastres, não precisasse ajudar tanto a todo mundo.
Možda da prekineš na neko vrijeme, provedeš malo više vremena sa J.D.
O dinheiro aqui acabou. Talvez pudesse parar um pouco, passar mais tempo com o J.D.
Ali da provedeš malo vremena nasamo s njom...
Com todos nós ali? Mas se passando um tempo a sós com ela...
Josh, pripadaš rijetkoj vrsti, i zar ne misliš da bi bilo dobro da provedeš malo vremena sa nekim kao što si ti?
Mas não acha que seria bom passar tempo com alguém como você? Não.
Da provedeš malo vremena s njom?
Antes de eu chegar, para que pudesse brincar um pouco com ela.
Ne znam kako da ti ovo saopštim, ali moraæeš da provedeš malo vremena nasamo sa tvojim roditeljima.
Enfim, não sei como te dizer, mas estás a precisar de passar algum tempo a sós com os teus pais.
Iskoristi ovu priliku da provedeš malo više vremena sa roditeljima.
Aproveita esta oportunidade para passar mais algum tempo com a tua mãe e o teu pai.
A kako bi bilo da je snimiš i da provedeš malo vremena sa mnom?
Que tal gravá-lo e passar um tempo comigo?
Da provedeš malo vremena sa mnom, vidjela bi da sam više od moje palice.
Se passasse mais tempo comigo veria que sou mais que um taco.
Mislio sam, pošto si kuæi, mogla bi konaèno da provedeš malo vremena sa njim, ali onda nas prijaviš za misiju dadilja.
Falei com a professora e os pais das outras crianças. Pensei que com você em casa, passaria algum tempo com ele.
Uzgred, mislio sam da bi želela da provedeš malo vremena sa svojim prijateljima.
Embora eu ache que você queira passar um tempo com seus amigos.
Ako možeš da provedeš malo vremena sa njim svaki drugi dan, to bi bilo super.
Se você puder passar algum tempo com ele todos os dias, seria bom para ele.
Sredila sam ti da provedeš malo više vremena sa Rosinanteom.
Consegui que você tivesse mais tempo com Rocinante. Claro.
Ako provedeš malo vremena s njom i pokažeš joj...
Você pode passar um tempo com ela e mostrar.
Ako želiš da provedeš malo vremena sa pravim muškarcem, doði kod mene u ambar.
Quer passar um tempo com um homem de verdade. -Venha me ver no celeiro.
ZAŠTO NE PROVEDEŠ MALO VREMENA SA NJIM?
Por que não vai ficar com ele?
Jesi li imala prilike da provedeš malo vremena sa njom?
Você teve oportunidade de passar algum tempo com ela?
Možda da preskoèiš provedeš malo vremena u gradu sa prijateljima.
Talvez deva sair com seus amigos enquanto está na cidade.
Lepo je da provedeš malo vremena U starom kraju, takoðe.
Seria bom você gastar um tempo na antiga vizinhança, também.
Ili možeš da provedeš malo vremena na sluèajevima drugih ljudi ovde.
Ou pode verificar o caso das outras pessoas?
0.53237009048462s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?